小说改编电影:《乞力马扎罗的雪》
【出 处】:
【作 者】:
孙玉林
江苏联合职业技术学院
江苏盐城224005
【摘 要】1952年,福克斯公司拍摄的影片《乞力马扎罗的雪》正式上映,它由美国知名作家欧内斯特·海明威的同名小说改编而成。好莱坞编剧们尽管拥有娴熟的编剧手法,可是一点都不高明,他们仅擅长追随人们的传统观念,因此改编而成的电影虽然没有破坏原著的主题思想以及艺术风格,可是原著中的鲜活语言却消失了,内在情感也被破坏掉,使整部电影被处理成情节完整的悲剧故事,达到这样的效果,显然不是创作者的本意。
上一篇:《呼啸山庄》的文本改编魅力
下一篇:论英美电影的经典改编